欢迎访问威尼斯网投平台公司网站!


威尼斯城所有登入网址

MENU

威尼斯城所有登入网址

白云翔在丝绸之路国际学术研讨会开幕式上的致辞,揭示了中国古代文化与中亚诸文化的密切关系

点击: 63 次  来源:http://www.dfmgrp.com 时间:2020-03-01

  活动于中亚阿姆河与锡尔河之间索格底亚那地区的粟特人,中国史籍称之为昭武九姓,分别为康国、米国、何国,史国、曹国、石国、安国、火寻、戊地等九国。九国均为康居之后,其祖先温王旧居祁连山北昭武城,为匈奴所破,西逾葱岭至两河流域,子孙繁衍,分王九国,并以昭武为姓,示不忘本。在公元3至8世纪之间,由于商业利益的驱使,以及粟特地区的动乱、战争等原因,粟特人沿着漫长的丝绸之路大批东行,经商贸易。粟特人是一个以经商著称的民族,长期活跃在丝绸之路上,对于中西方文化的交流与融合,起着至关重要的作用。从魏晋南北朝至隋唐时期,粟特人入华逐渐达到高潮,他们在东行的丝绸之路沿线不但留下了足迹,甚至形成了聚落。随着20世纪以来中国考古工作的不断开展,在中国境内自西向东的丝绸之路沿线的一些重镇与政治、文化中心陆续发现了入华粟特人墓葬,分布在新疆、甘肃、宁夏、陕西、山西、河南等地。

  2009年8月21日,由中华人民共和国文化部、国家民族事务委员会、国家广播电影电视总局、国家旅游局、中国对外友好协会和宁夏回族自治区人民政府共同主办,宁夏自治区文化厅、中国社会科学院考古研究所、历史研究所、固原市人民政府、宁夏文物考古研究所承办的丝绸之路国际学术研讨会在宁夏回族自治区首府银川市开幕。

   日前,“丝路译丛”之《突厥人、粟特人与娜娜女神》出版,跟着“国际丝路学导师”马尔夏克探秘粟特文明。记者获悉,“丝路译丛”同时以考古艺术这一物质文化的直观形式呈现了汉唐丝绸之路的历史,与《新唐书》《旧唐书》等史书形成历史研究的二重证据,具有很高的学术价值,已获得2016年国家出版基金项目资助。

     【读书者说】

  为了进一步加强丝绸之路研究的学术交流,特别是展示近10年来粟特人在中国的最新考古发现和研究成果,加深世界对中国丝绸之路的认识,促进学术发展与繁荣,8月13日至16日,第二届丝绸之路国际学术研讨会粟特人在中国:考古发现与出土文献的新印证 在宁夏银川、固原两市举办。此次国际学术研讨会由宁夏文化厅主办,宁夏文物考古研究所、北京大学中国古代史研究中心、宁夏固原博物馆联合承办。来自中国、日本、韩国、美国、英国、德国、法国等高校、科研院所与文博单位的108位代表参加了会议。宁夏回族自治区政协原副主席、宁夏大学原校长陈育宁教授,宁夏文化厅副厅长、文物局局长卫忠等出席开幕式并作了重要讲话。

  开幕式由宁夏回族自治区文化厅副厅长陶雨芳主持,自治区人民政府副主席李堂堂、国家文物局世界遗产处处长陆琼、联合国教科文组织驻中国专员杜晓帆、中国社会科学院考古研究所副所长白云翔、中国社会科学院荣誉学部委员、中国社会科学院考古研究所研究员徐苹芳先后致词。

  文、图/广州日报记者 吴波

  编者按:丝绸之路文化成为当前学界的热点,也受到多方的关注。海外学者的丝绸之路文化研究,对国内相关领域研究具有一定的参考价值。

威尼斯网投平台,  在为期2天的学术讨论会上,与会代表共提交了45篇论文。英国皇家学术院院士及伦敦大学亚非学院教授Nicholas Sims-Williams、台湾中央研究院院士邢义田、德意志考古研究院通讯院士及中国社会科学院考古研究所研究员安家瑶等三位著名专家作为邀请到的特别嘉宾首先做主题发言,分别从语言、图像、遗物三个角度,论述了丝绸之路上的物质与文化交往。

  参加本次会议的中外学者将近百名,分别来自联合国教科文组织、中国社会科学院考古研究所、历史研究所、宁夏文物考古研究所、陕西省考古研究院、甘肃省文物考古研究所、上海社科院历史研究所、北京大学、中国人民大学、中山大学、陕西师范大学、西北大学、上海博物馆、陕西省历史博物馆、宁夏博物馆、台湾朝阳科技大学、日本奈良县立橿原考古研究所、德国慕尼黑大学汉学院、俄罗斯圣彼得堡大学、英国伦敦大学、英国诺丁汉大学以及文物出版社、科学出版社、宁夏人民出版社、中国文物报社等单位。

  填补世界丝绸之路学空白

  本期《光明悦读》为读者推荐漓江出版社近期出版的翻译著作“丝路译丛”。该丛书内容涵盖了中亚五国丝路考古的最新成果,为我们提供了大量“一带一路”的文化信息,揭秘了许多历史悬案,揭示了中国古代文化与中亚诸文化的密切关系。我们刊发两篇相关的文章,以飨需要了解海外丝路研究动态的读者。

  在接下来的八场大会学术报告中,以丝绸之路、考古发现与研究、粟特石棺床及相关问题、粟特墓志及其他、宗教与信仰、美术史的东西交流、粟特人在中亚、粟特人在中国为专题,与会学者从考古学、历史学、宗教学、语言学以及美术史等领域进行了广泛的交流与探讨。

  会议的主题是以丝绸之路为载体的中外文化交流研究。学者们从考古学、历史学、语言学等角度就古代丝绸之路上的民族、宗教、文物研究等主题展开学术交流。

  “丝路译丛”汇集老、中、青三代海外汉学名家的丝路研究最新著作,且都是首次引进国内出版,对国内学者以及感兴趣的读者都不啻为一场考古艺术盛宴。

  2006年7月28日,马尔夏克教授在他从事考古工作的片治肯特场地去世,按照当地的习俗,于当天埋在他长年从事考古工作的遗址旁。十年后,漓江出版社首次引进马尔夏克著作的中文简体版,以纪念这位“中亚考古之父”。

  会议举办期间,北京大学中国古代史研究中心主任荣新江教授在宁夏博物馆以丝绸之路上的商业贸易与文化交流为题,分别讲述了丝绸之路的由来与历史发展、丝绸之路的商人、宗教与物质文化交往。通过生动的讲座,为公众普及丝绸之路的通识知识。中国社会科学院考古研究所研究员安家瑶在固原市政府的邀请下,向固原市政府与文博单位的领导与文物工作人员介绍了丝绸之路跨国联合申遗项目的工作进展以及准确认识宁夏丝绸之路的重要性。在会议代表参观宁夏固原博物馆时,北京大学中国古代史研究中心副主任罗新教授还代表唐研究基金会向固原博物馆捐赠十合唐代墓志。

  附:

  《突厥人、粟特人与娜娜女神》是马尔夏克在2003年夏到2006年夏带领联合国中亚考古队分别在撒马尔罕和片治肯特场地进行挖掘的考察结果,全书分为三卷——《壁画与娜娜女神》《突厥人与粟特人》和《粟特与北朝》,阐释了中亚粟特古国文明的异彩纷呈以及粟特商旅在丝路历史上的重要角色。

  马尔夏克(1933.7—2006.7)生于列宁格勒(现圣彼得堡)。他的父亲伊利亚·雅科夫列维奇·马尔夏克(笔名伊林)是中国读者非常熟悉的科普作家,同时他也是工程师、儿童文学作家,他的作品译介到中国已有七八十年的历史。影响深远的青少年读物《十万个为什么》,名称就是取自马尔夏克父亲伊利亚的作品。马尔夏克的伯父也是著名的俄罗斯作家和翻译家。美国学者乐仲迪评价道:“马尔夏克对粟特传奇、童话、寓言的钟爱,就是源自其家族的天才基因”。

  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:没有了